César pracuje jako vrátný v bytovém domě v Barceloně. S úsměvem otevírá dveře nájemníkům a vyřizuje jejich stížnosti. Není to sice ta nejlepší práce na světě, ale on o změně místa neuvažuje. Jeho práce mu totiž umožňuje poznat všechny nájemníky domu, jejich denní harmonogram a zvyky. Ví o všech jejich příchodech a odchodech, zná jejich slabé stránky i tajemství. Může dokonce ovládat jejich životy, jitřit otevřené rány a ponořit se do nich. A to vše, aniž by proti němu vzniklo jakékoliv podezření.
(oficiálny text distribútora)
Cesar pracuje jako vrátný v obytné budově v Barceloně. Dennodenně se tak setkává s obyvateli domu a ví o nich již témeř každičký detail. Zvláště pak Clara je (ne)vděčným objektem jeho zájmu; milá bezstarostná mladá žena, jejíž úsměv však Cesarovi nahání husí kůži. Nenávidí ji a cítí, že nebude šťastný, dokud jí neučiní ze života peklo.
(Caminzind)
Kým spíš
(2012) sk dabing online na pozeranie,
Kým spíš
(2012) film slovensky a zadarmo,
Kým spíš
(2012) online na pozeranie,
Kým spíš
(2012) informácie o filme,
Kým spíš
(2012) online celý film,
Kým spíš
(2012) sledujem online,
Kým spíš
(2012) online bombuj,
Kým spíš
(2012) online,
Kým spíš
(2012) online Film cz,
Kým spíš
(2012) bombuj,
Kým spíš
(2012) bombuj sk,
Kým spíš
(2012) herci,
Kým spíš
(2012) online na pozeranie,
Kým spíš
(2012) filmové novinky,
Kým spíš
(2012) sledujemfilmy,
Kým spíš
(2012) sledujemfilmy online,
Kým spíš
(2012) celý film po slovensky,
Kým spíš
(2012) filmové premiéry,
Kým spíš
(2012) celý film skdabing,
Kým spíš
(2012) skúknito,
Kým spíš
(2012) sledujemfilmy.sk,
Kým spíš
(2012) sledujem filmy,
Kým spíš
(2012) skúkni.to,
Kým spíš
(2012) pozri to,
Kým spíš
(2012) sleduj film,
Kým spíš
(2012) online cz titulky,
Kým spíš
(2012) program film,
Kým spíš
(2012) SK HD film o filme,
Kým spíš
(2012) SK dabing,
